译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相(xiang)连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视(shi)征(zheng)鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖(jian)露水!
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我年幼时秉赋(fu)清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
34、所:处所。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。