译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落(luo)花堆积,稀疏的(de)青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在(zai)画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后(hou)袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久(jiu)未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是(shi)落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
其一
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹(zhu)枝上。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
更鲜:更加鲜艳。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
离:即“罹”,遭受。