译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
那杏花仿佛是(shi)能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而(er)成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子(zi),又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
把人甩(shuai)来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
请问您来的时候我家雕画(hua)花纹的窗户前,那一株腊(la)梅花开了没有?
都说每个地方都是一样的月色。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
40.去:离开
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
13.实:事实。
①王孙圉:楚国大夫。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。