译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
现如今,在这上阳宫中,就数我最(zui)老。皇帝听说(shuo)后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得又(you)细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
“臣不才,不能奉承先王(wang)的遗命,顺从(cong)大王左右的心意,恐怕回来受到刀(dao)斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
过去的事难以多(duo)说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢(ba)了。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑸应:一作“来”。
繇赋︰徭役、赋税。