译文
“魂啊归来吧!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的(de)银甲一直没脱下来。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军(jun)班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有(you)死后才能盖棺定论。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色(se)。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息(xi);君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⒇湖:一作“海”。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑦旨:美好。