译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿(chuan)林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
天上升起一轮明月,
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中(zhong)可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此(ci)悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
两年来,您托身借居在这福建(jian)山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他(ta)们?
注释
2、偃蹇:困顿、失志。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
会稽:今浙江绍兴。
4.治平:政治清明,社会安定
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。