译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营(ying)溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾(qing)斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们(men)的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在(zai)空旷的山间田野,就是很适合避世(shi)隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游(you)览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开(kai)通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
小孩子见了很高兴(xing)又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
人生一死全不值得重视,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
18、兵:兵器。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
363、容与:游戏貌。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。