译文
长门宫阿娇盼望重被召(zhao)幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名(ming)赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩(hao)浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
在这种凄苦潦倒心绪支配(pei)下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样(yang),家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
哪能不深切思念君王啊?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
入:逃入。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
6.望中:视野之中。