译文
都说每个地方都是一样的月(yue)色。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
面对着(zhuo)潇潇暮雨从天空洒落(luo)在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
心(xin)里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
但到了这个时候,忽然(ran)才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑(jie)然无助。
他天天把相会的佳期耽误。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
池中水波平如镜子,映(ying)照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲(lian)的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”