译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
“魂啊归来吧!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
酒(jiu)杯用的是(shi)琉(liu)璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤(kao)时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓(gu)的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出(chu)怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
10、海门:指海边。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⑷比来:近来
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。