译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香(xiang)在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志(zhi)向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈(nai)太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜(bai)巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
巫峡里面波浪滔天,上空(kong)的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
入眼:看上。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑷孤舟:孤独的船。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。