译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
站在焦(jiao)山陡峭的(de)石壁上(shang),遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
长安城(cheng)的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映(ying)得明荧如火。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
得享高寿(shou)年岁太多,为何竞有那么久长?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
盛:广。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”