译文
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼(lou)台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳(liu)亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
何必考虑把尸体运回家乡。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨(li)花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽(jin)(jin)的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
但看着天上(shang)云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
2.详:知道。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。