译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月(yue)明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人(ren)肠断欲绝。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
月亮本来就不懂饮酒(jiu),影子(zi)徒然在身前身后。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完(wan)。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
优渥(wò):优厚
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
贾(jià):同“价”,价格。