译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
为使汤快滚,对锅把火吹。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
虽然如(ru)此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了(liao),而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到(dao)了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
残余的晚霞铺展开来就像彩(cai)锦,澄清的江水平静得如同白练。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我好比知时应节的鸣虫,
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹(yan)恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑸拥:抱,指披在身上。