译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
一间破旧的茅(mao)屋能值几个钱,因只是(shi)生我的地方离开不得。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王(wang)。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐(le)于山川(chuan)。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
其二
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺(pu)。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
似娇还羞抿(min)了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾(gu)盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑺高楼:指芙蓉楼。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。