译文
秋天花草凋零,微明的(de)灯光使(shi)秋夜显得更加漫长。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后(hou)只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
神情憔悴,面容丑(chou)陋,不足以谈论风云大事(shi)。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
哪能不深切思念君王啊?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
⑴叶:一作“树”。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。