译文
登高(gao)瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨(yu)朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天(tian)反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
男儿既披戴盔甲(jia)从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼(yu)龙神怪都惊得跳出水来。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
⑤兼胜:都好,同样好。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。