译文
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
随嫁(jia)的汉宫侍女暗中(zhong)垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
哪一(yi)家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟(gen)过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
武阳:此指江夏。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑤徐行:慢慢地走。
芳思:春天引起的情思。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
⑵谢:凋谢。
窗:窗户。