译文
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学(xue)问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽(jin)。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
潇水奔腾出九(jiu)疑,临源湘水逶迤行。
剑工自己(ji)也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
注释
湿:浸润。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
【望】每月月圆时,即十五。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
乍:骤然。
(1)嫩黄:指柳色。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。