译文
“魂啊回来吧!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春(chun)天来了(liao),人烟稀少的长安城里草木茂密。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不(bu)多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自(zi)如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌(zhang)扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
无限眷恋地抚(fu)摸着犁耙,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插(cha)云空。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
然:可是。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
【适】往,去。
② 寻常:平时,平常。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。