译文
只需趁兴游赏
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝(jue)无仅有(you)。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从(cong)骨子里飘荡出来的,清香透彻。
院子因(yin)为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄(xiang)公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
褐:粗布衣。
孤光:指月光。