译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
看到《琴(qin)台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同(tong)卓文君当年所穿的碧罗裙。
主(zhu)人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
故乡山(shan)水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
一度错接在瑶(yao)华琼枝上,在君王的池塘边结根。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
花姿明丽
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
强近:勉强算是接近的
(4)载:乃,则。离:经历。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。