译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
摘来野花不(bu)爱插头打扮,采来的柏(bai)子满满一大掬。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
为此她夜夜在枕上暗自垂(chui)泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍(she)旗亭一家挨一家地排开。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色(se)远。
来的时候(我们)是同路的旅(lv)伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
快进入楚国郢都的修门。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
左右:身边的近臣。
②彩鸾:指出游的美人。
俦:匹敌。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。