译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑(pu)扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿(su),十(shi)分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢(huan)心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
眼前没有随风飘(piao)扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(14)华:花。
(3)少:年轻。
⑵新痕:指初露的新月。