译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽(zhan)开(kai),一点点,未开匀。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她(ta)动人的容颜?
你又回(hui)寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时(shi)欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩(jian)头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着(zhuo)无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来(lai)后仔细描画那深情的模样。
门外,
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼(lian)成梅花那样的品格呢?
注释
20。相:互相。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
④ 乱红:指落花。
塞;阻塞。