译文
也知道你应该被才高名显所累,但这二十(shi)三年的损失也太多了。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
巫峡猿猴(hou)悲啼令人伤心流泪,衡(heng)阳的归雁会为我捎来回书。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交(jiao)应不分贵贱(jian),就像东汉(han)的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管(guan)叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
(18)入:接受,采纳。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。