译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我经常想起(qi)漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连(lian)成一片。
明月从广漠(mo)的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
遥远漫长那无止境啊,噫!
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
抓住缰绳放(fang)下(xia)马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
⑶横枝:指梅的枝条。
[30]疆埸(yì易),边境。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑺朝夕:时时,经常。
③次:依次。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。