译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
拥有真正馨香、美妙资质的花草(cao),不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护(hu)花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
清澈的湖水在秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横卧成(cheng)为白马驿。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩(en)宠啊,她已(yi)久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
②疏疏:稀疏。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⑿秋阑:秋深。
楚水:指南方。燕山:指北方