译文
华山峥嵘(rong)而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢(feng)春。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
成万成亿难计量。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
整日里,相思相望,而又不得(de)相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
壮美的和(he)煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
那里毒(du)蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。