译文
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门(men)吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云(yun)海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
醒来时只有身边的枕席,刚才(cai)梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停(ting)止(zhi)。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
宿雾:即夜雾。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
湘水:即湖南境内的湘江