译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前(qian)而至,赤日当空(kong),也不感到正午的炎热。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其(qi)中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆(jing)榛遍地。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁(chou)肠一起盘结回萦。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
晋文公使周襄(xiang)王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
注释
布:铺开
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
凄怆:祭祀时引起的感情。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。