译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了(liao)年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新(xin)晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫(yin)下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌(wu)鸦。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上(shang)蔡东门牵鹰打猎(lie)?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
看看凤凰飞翔在天。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
(26)潇湘:湘江与潇水。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
28. 乎:相当于“于”。