译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为(wei)礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的(de)海水那样精深博大。而他自己则纵(zong)情于山水之间。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独(du)处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊(liao)。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
[21]盖:伞。
⑷自在:自由;无拘束。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
8.使:让。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。