译文
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在(zai)飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也(ye)许因此不能供应:我因此刚一听(ting)到这消息就大吃一惊。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆(jing)条。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
炉火暖融融华烛(zhu)添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
吃饭常没劲,零食长精神。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
帝里:京都。
⑵长风:远风,大风。
造次:仓促,匆忙。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⒀湖:指杭州西湖。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。