译文
我一年比一年不得意,新的(de)一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在(zai)活着(zhuo)的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿(shou)看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
安放皇帝玉册的石洞前巨大(da)的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
夏日的水亭格外凉(liang)爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她(ta)。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
“魂啊回来吧!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。