译文
古台破败草(cao)木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
闲时(shi)常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那(na)成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬(tai)着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云(yun)白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下(xia)身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安(an)闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
蝉声高唱,树林却显得格外宁(ning)静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
拔俗:超越流俗之上。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
(3)潜:暗中,悄悄地。
②畴昔:从前。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。