译文
山(shan)上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想(xiang)隐居在山冈!
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
有一秦地的人作诗说(shuo):“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可(ke)以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
魂魄归来吧!
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
③纤琼:比喻白梅。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⑴始觉:一作“始知”。