译文
请你问问东流江(jiang)水,别情与流水,哪个更为长(chang)远?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游(you)说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政(zheng)祸害夏民。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
腾跃失势,无力高翔;
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
为何时俗是那么的工巧啊?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
贾(jià):同“价”,价格。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。