译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
拉弓要拉最坚硬的(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱(zhu)萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
乘坐小轿任性而(er)往,遇到胜景便游览一番。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户(hu)上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑶何事:为什么。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。