译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
我把行程转向昆仑山下,路途(tu)遥远继续周游观察。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在(zai)(zai)终于越潇湘,来到衡山了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海(hai)角还是海陲边塞(sai)。
两处美好(hao)的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
厨房里有出不完的腐败肉(rou),库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
百川奔腾着东流(liu)到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
谓:对......说。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
委:委托。