译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉(chen)江而死(si)的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
莘国(guo)女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
“魂啊回来吧!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙(xian)。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
越(yue)王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
(8)栋:栋梁。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
专在:专门存在于某人。