译文
看那淇水弯(wan)弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问(wen)切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
美丽的黄莺啊你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么(me)惬意。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来(lai),不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会(hui)苟活?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都(du)变得卑贱。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦(meng)来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾(jin)翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
者:……的人。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”