译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地彷徨。
我虽然工于写词作赋,可是(shi)没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不(bu)远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开(kai)采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
那(na)天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫(man)长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
15工:精巧,精致