译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜(zhi)还忽(hu)隐忽现。
何处是(shi)我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流(liu)。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我在云间吹奏玉箫,在山石(shi)上弹起宝瑟。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服(fu)。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹(tan)寒秋。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
当待:等到。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。