译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
看见大雁南飞引起我忧愁之(zhi)心,远处的山峰又衔来一(yi)轮好月。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让(rang)人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂(kuang)也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
早晨我在大坡采集木(mu)兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留(liu)住消晨的好梦,咂(za)一口,惊(jing)破了一杯碧绿的春景。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
就像是传来沙沙的雨声;
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
⑶田:指墓地。
(15)既:已经。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑺ 赊(shē):遥远。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
40.急:逼迫。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”