译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国(guo)君主时,常在上苑游玩,车子如流水(shui)穿过,马(ma)队像长龙(long)一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着(zhuo)融融的春风。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
(37)逾——越,经过。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑦豫:安乐。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
36.因:因此。
111、榻(tà):坐具。
士:将士。