译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一(yi)生就埋没在(zai)胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞(fei),大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
己巳年三月写此文。
一路上渡过了一道(dao)水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
(25) 控:投,落下。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。