译文
父亲仔细揣测我的(de)(de)生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
遥羡你在重阳节的佳(jia)作,现在应该过了戏马台(tai)吧。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降(jiang),浩荡奔流。
愿得燕地的好弓射杀(sha)敌将(jiang),绝不让敌人甲兵惊动国君。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
年轻时,每逢佳节,总爱(ai)生出许多情感,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑵穆陵:指穆陵关。