译文
自从与君离(li)别以后,仿佛俯仰之间(jian)春花就换了秋枝条。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用(yong)的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
16.返自然:指归耕园田。
4.若:你
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。